-
1 spin out an argument
Макаров: затягивать спор -
2 spin out
[ʹspınʹaʋt] phr v1. 1) затягивать, растягиватьto spin out an argument [a discourse, a discussion, negotiations] - затягивать спор [беседу, обсуждение, переговоры]
don't spin it out! - не волынь!, не тяни!
2) затягиваться, растягиваться2. расходовать экономно; не растрачивать попустуto spin out energy [health] - беречь /не растрачивать попусту/ энергию [здоровье]
to spin out money - не транжирить деньги, растягивать деньги (до получки и т. п.), тратить так, чтобы хватило
3. оказаться на обочине ( об автомобиле) -
3 spin out
1. phr v затягивать, растягивать2. phr v затягиваться, растягиваться3. phr v расходовать экономно; не растрачивать попусту4. phr v оказаться на обочинеСинонимический ряд:extend (verb) draw; draw out; elongate; extend; lengthen; prolong; prolongate; protract; stretch -
4 spin out
1) растягивать;
долго и нудно рассказывать что-л.
2) экономить to spin out money ≈ не транжирить деньги, растягивать на определенный срок
3) смущать All these new ideas have really spun me out, I must have time to think. ≈ Все эти новые идеи сбили меня с толку, мне нужно время, чтобы все обдумать.
4) амер. съезжать с дороги Suddenly the car spun out and crashed into the fence. ≈ Внезапон машина свернула с дороги и врезалась в забор. затягивать, растягивать - to * an argument затягивать спор - to * time тянуть время - dont's spin it out! не волынь!, не тяни! - the story is too much spun out рассказ слишком растянут затягиваться, растягиваться расходовать экономно;
не растрачивать попусту - to * energy беречь /не растрачивать попусту/ энергию - to * money не транжирить деньги, растягивать деньги ( до получки и т. п.), тратить так, чтобы хватило оказаться на обочине (об автомобиле)Большой англо-русский и русско-английский словарь > spin out
См. также в других словарях:
Spin-statistics theorem — Statistical mechanics Thermodynamics · … Wikipedia
Vic Reeves Big Night Out — Infobox Television show name = Vic Reeves Big Night Out caption = DVD Cover of Vic Reeves Big Night Out, released Sept 2005. Left to right: Bob Mortimer, Vic Reeves and Fred Aylward genre = Sketch comedy runtime = 25 minutes (and one 40 minute… … Wikipedia
Bucket argument — Isaac Newton s rotating bucket argument (also known as Newton s bucket ) was designed to demonstrate that true rotational motion cannot be defined as the relative rotation of the body with respect to the immediately surrounding bodies. It is one… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Critique of Pure Reason — Part of a series on Immanuel … Wikipedia
90210 (TV series) — For the original TV series, see Beverly Hills, 90210. 90210 Intertitle Format Teen drama Developed by Ro … Wikipedia
French literature — Introduction the body of written works in the French language produced within the geographic and political boundaries of France. The French language was one of the five major Romance languages to develop from Vulgar Latin as a result of the … Universalium
Mark Webber — This article is about the Formula One driver. For other people named Mark Webber, see Mark Webber (disambiguation). Mark Webber Webber at the 2011 British Grand Prix Born 27 August 1976 … Wikipedia
wiredraw — v.tr. (past drew; past part. drawn) 1 draw (metal) out into wire. 2 elongate; protract unduly. 3 (esp. as wiredrawn adj.) refine or apply or press (an argument etc.) with idle or excessive subtlety. * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ transitive verb Etymology:… … Useful english dictionary
Northwest Airlines — IATA NW ICAO NWA Callsign NORTHWEST … Wikipedia
List of Dante's Cove episodes — This is a list of episodes for the here! original series Dante s Cove .Cast:William Gregory Lee: Ambrosius Vallin (season 1 ):Tracy Scoggins: Grace Neville (season 1 ):Gregory Michael: Kevin Archer (season 1 ):Charlie David: Toby Moraitis (season … Wikipedia
